je pense que c'est pas les pneus eux-même qui sont spécialement bruyant ( on as divers monte de pneus d'origine sur l'insight, dunlop, bridgestone, yokohama...)
à mon avis c'est le chassis-coque qui est particulièrement rigide, + les suspensions ( et les pièces qui relient les suspensions au chassis je crois) qui isolent peu des bruits de roulement. Apparemment la plupart des honda de la même époque sont logé plus ou moins à la même enseigne au niveau bruit de roulement. Sur la civic 9 déjà ça as était pas mal amélioré.