Sur les deux enregistrements on entend le petit cliquetis que tu as identifié, bruit très aigu. Ce qui est bizarre c'est qu'il est perceptible un peu partout pendant que tu déplaces la caméra...
Rien de très flagrant. Je ferais écouter pour diagnostic à un mécanicien Honda... Voir avec eux si la tension de la courroie est OK.
Je ne ferais rien pour le moment tant que tu n'as pas un avis de mécanicien spécialisé Honda. Ce bruit est "anormal", c'est vrai mais peut-être pas très grave.