Au départ il ne devait pas s'appeler ainsi, c'était juste le nom du prototype, normalement ce devait être Auris Cross, puis comme le modèle était déjà "connu" du public sous ce nom, et vu que le modèle de série est proche du prototype, ils ont maintenu le nom.
Mais je suis d'accord qu'il y a du Honda dans ce C-HR pour ce qui est du style.
Je viens d'ailleurs de réaliser un truc : comme vous savez, j'ai déjà eu 2 Honda dont j'étais très fan : un C-RV et une Insight. A l'époque, je me disais que mon véhicule ideal serait celui qui combinerait les aspects SUV du C-RV avec un système hybride comme l'Insight, le tout avec un look décalé... comme la Civic. Cela n'arriva jamais chez Honda, bien que j'ai vu circuler des dessins d'une "Civic crossover"... et finalement surprise, tout cela est maintenant réalité... chez Toyota !
Donc en fait C-HR, c'est "Civic High Rider" ;P