Les modèles thermiques ont été détruits après 18,4 % des collisions, contre 6,1 % pour les véhicules électriques.
Dire cela s'en ramener ces pourcentages au volume de VT et volume de VE en circulation n'a pas de sens. Si moins de VE en circulation, dès lors moins seront impliqués dans un accident et avancer un simple chiffre n'est pas correct, il faut le placer dans ses référentiel et contexte.
Pour moi cet article ne démontre rien ni dans un sens, ni dans l'autre.