J'ai rencontré également le même problème avec une réception de l'Info Trafic qui ne fonctionne pas sur le GPS embarqué.
Le support HONDA m'a répondu que la nouvelle HONDA JAZZ n'était pas équipé de la réception TMC pour l'Info Trafic.
Pour la partie Fournisseurs d'info-trafic Abonnements, le menu existe bien dans le menu du GPS embarqué mais personne ne sait comment on peut faire pour souscrire à un abonnement Info-Trafic sur le GPS embarqué