Je viens de tester (à plusieurs reprises) à l'instant dans ma voiture, l'appui long n'a aucun effet visible pour moi.
Ah ? Il va falloir que je vérifie.
Il faut dire que j'ai fait confiance au manuel qui le mentionne.
Edit : en effet un appui prolongé sur le bouton volume n'eteint pas la console....
Un problème de traduction sur le manuel ?