je suis preneur du schéma électrique pour le mappage sur le système audio vidéo.

La caméra AR s'affiche sur l'écran de navigation lorsque le levier de vitesse est sur R (sur mon AT).
A l'arrière du boitier de navigation, sur le connecteur C, C7 reçoit le signal "BACK" du calculateur MICU (+ bat).
Le connecteur K est lui relié à la caméra et en particulier K1 envoie la tension Vcc qui l'alimente. Le signal vidéo est lui envoyé sur K3 ou K4 selon le type de connecteur (6 ou 7 broches).

En principe, pour voir une autre camera, il faut envoyer un faux signal "BACK", sur C7 qui passe l'écran sur vidéo et en même temps basculer l'alimentation K1 vers l'autre caméra. Celle-ci envoie alors son signal vidéo sur K3 ou K4. Un interrupteur double devrait suffire.

Mais en pratique, pour accéder aux connecteurs, il faudrait démonter le boitier de navigation ce qui n'est pas une mince affaire.
Donc un peu de réflexion s'impose.