Possible......surtout que je pense pas que Honda fournisse autre chose que des ampoules "classiques" 

Ou bien ils ont peut-être aussi tout simplement plusieurs fournisseurs d'ampoules ... et que d'un fabricant à l'autre, l'éclairage est un peu différent.

J'ai l'impression que le message n'est pas super bien passé chez Honda. Un coup ce sont les fils un autre les ampoules qui grillent (ou risquent de griller) ... 

Vérifie par la même occasion que tes ampoules soient bien montées: en effet, il est je trouve un peu difficile de bien aligner les ergots sur leurs supports: on peut quand même les verrouiller m^^eme si l'ampoule est positionnée à 180°. Ceci la décale légèrement car elle est en porte à faux sur seulement un petit ergot: elle se retrouve donc légèrement "décalée"  ce qui fait que tu n'es plus dans la focale.
Ceci te crée quand même un pinceau d'éclairage, mais franchement éblouissant et légèrement haut en latéral, et dans l'axe du faiceau, un éclairage "jaunatre" et faiblard.

Oui, vrai, une belle "saloperie" à monter ces ampoules 

Rassurez-vous, sur les Fiat c'est le même souci. 

Ceci te crée quand même un pinceau d'éclairage, mais franchement éblouissant et légèrement haut en latéral, et dans l'axe du faiceau, un éclairage "jaunatre" et faiblard.

 ....les symptômes que tu décris ressembleraient bien à ce qui m'arrive.
Je vais regarder ça, au calme.....mais c'est vrai que faire ça en aveugle n'aide pas 

C'est fait 
Difficile de dire si les picots des ampoules étaient bien dans les encoches correspondantes. Il m'a semblé qu'il y avait un léger jeu, mais je n'en suis pas bien sûr.....du coup j'ai retiré l'ampoule et l'ai retourné à 180° (partie biseautée vers le haut). Les 2 ampoules semblent bien plaquées sur le support.

Il ne me reste plus qu'à vérifier de nuit, ou dans un parking suffisamment mal éclairé, pour savoir si j'ai retrouvé un éclairage normal.

En tout cas, merci CRV71, tes instructions pour le démontage de l'ampoule m'ont été bien utiles 

Vraiment très chiant à mettre en place ces ampoules 

J'ai fait un tour dans un parking souterrain, pour voir si ma manip d'il y a 5 jours avait été efficace : l'ampoule côté conducteur éclaire maintenant comme il faut, mais l'autre n'est pas encore en ligne.
J'ai donc à nouveau tenté de la remettre en place, avec les 2 picots dans les encoches. Va falloir que je retourne vérifier.

Je n'ai jamais eu d'optique de phare sur lequel il était aussi facile de mal mettre en place l'ampoule     

Sur tous ceux qui ont eu droit à ce rappel, je suis le seul a avoir eu ce souci d'ampoule mal mise en place ?? 

Disons que ton garage aurait pu vérifier et passer le VH au banc optique avant de le rendre... afin de s'assurer du réglage global. Peut-être n'ont-ils pas de banc? Sinon, sous garantie, n'hésites pas!

Vu la taille de la concession, ils ont sûrement un banc optique. Par contre je ne suis pas certain que tous les garages prennent la peine de l'utiliser lors de ce genre d'intervention (bien que ce soit fortement recommandé).

Comme on est jamais mieux servi que par soi-même, je vais me débrouiller tout seul 

Quoiqu'il en soit, pour ceux qui sont passés au rappel, avez-vous déjà eu l'occasion de vérifier que vos phares éclairaient comme avant ?