Bonsoir,
je complète le "post" car cette question me revient souvent.
Le bruit de sifflement à l'ouverture du bouchon du réservoir est normal, sauf si !!!
c'est normal car le réservoir n'est plus à la pression atmosphérique,il est légèrement sous pression. Surtout ne pas intervenir sur le bouchon, il est doté d'une soupape de surpression( bruit si on le remue) pour éviter la pollution et éviter un écoulement si la voiture est sur le toit.
HONDA préconise de ne
pas faire le plein à ras bord. Il faut arrêter au premier clic stop pompe carburant. Ceci pour laisser la place aux vapeurs du à la dilatation suivant la T°.
Pour ceux qui doutent/
VOIR LE GUIDE D'ENTRETIEN CRV 1 chapitre Station service page 181 "comment faire le plein"
Sauf si !!! le sifflement est très important et brutal, cela peut venir du circuit élimination des vapeurs. Il concerne un filtre charbon situé sous le filtre à essence et d'un clapet de régulation programmé qui injecte les vapeurs dans le collecteur d'admission d'air. Aucun entretien, sauf les durites qui peuvent se boucher, le filtre n'a pas de durée vie mais après 15 ans il peut être changé.

Cordialement.