Ce que dit Haga ci-dessus sur les usages, c'est que si tu restes tout le temps à faible vitesse, accélérant souvent mais faiblement, le véhicule souvent à l'arrêt, etc. (en ville), le 1.4 consommera moins.
Si tu roules à 80 minimum, à vitesse stabilisée la plupart du temps, avec moins d'accélérations mais plus fortes, le 1.4 consommera plus (car tu devras le monter plus haut en régime).
Il y a peu d'écart de consommation entre le 1.4 et le 1.8. Le 1.8 est un moteur qui consomme vraiment très peu pour un atmo de cette cylindrée.