Une motorisation essence hybride très performante est pour moi un peu plus musclée que le 1.8 HSD Toyota, le 2.5 de l'IS 300h serait nettement plus à mon goût
Le portail est d'une taille standard (3 mètres), donc pas de problème quelle que soit la voiture.........mais un peu plus délicat le jour du déménagement avec une camionnette 20m3 
Pour la puissance du 1800HSD, je partage ton avis, ce n'est pas transcendant (suffisant disons) et le 2.5 de l'IS doit être plus plaisant. J'aimerais beaucoup tester ce modèle mais pas de CC Lexus à Besançon, ni même dans toute la Franche-Comté... Le 1800 est réglé pour être très économe en carburant, mais avare en sensation.
Pour le portail, je pense que c'est un effet de perspective, car on ne croirait pas qu'il fait les 3m "standard". Le mien fait cette largeur aussi et ça passe même avec un Citroën Jumper.
Tu nous feras une p'tite photo aussi quand tu auras fait teinter tes vitres? Tu fais teinter seulement à partir du "B-pillar" (je ne sais pas trop comment on dit ça en français!) comme sur une Jazz Hybride ou toute la voiture?