Le filtre ne devrait pas contenir grand-chose en effet, mais la différence entre les traits Min. et Max. semble d’être d’un petit litre (moteur diesel), donc un filtre plein/vide sera visible, et pourra faire la différence entre un niveau au max et un niveau intermédiaire.
Un niveau qui semble être au Max. filtre vide, est en fait en-dessous, ce qui bien sûr n’est pas une catastrophe, sauf que tu te prives d’une marge de sécurité, ton réservoir d’huile étant moins plein que tu ne le crois.
Reste la question du moteur chaud ou froid; Aucune idée ce que ça fait/fait pas.