Je m'attendais à une argumentation un peu plus détaillée 
Comment veux-tu que j'argumente, je n'ai pas la culture japonaise et donc il est souvent difficile de comprendre ces gens-là (sachant que c'est déjà pas toujours facile de comprendre nos compatriotes !

).
Il faudrait demander à un Japonais pourquoi il achète en majorité un truc qui ne lui sert à rien alors qu'il a le choix de ne pas le prendre.
Mais libre à toi de prendre ce choix d'une population comme une "preuve" du bien-fondé de la chose
