Je n'ai jamais été vraiment convaincu par les PHEV ... je comprends que ce soit attirant sur le papier ("le meilleur des 2 mondes") mais ce sont quand même des véhicules assez complexes avec un risque de panne forcément plus grand et des réparations potentielles plus coûteuses.
Ceci dit, je ne pense pas qu'un PHEV soit forcément plus dangereux. Les batteries qui prennent feu (hors accident), c'est principalement dû à soit un défaut de fabrication sur les cellules soit une mauvaise gestion de la recharge mais le nombre de cycles de charge/décharge n'a normalement pas trop d'influence.