27 000€
Achat neuf?
Malheureusement dans le prix facturé par le CC il y a la TVA :
20% en plus du prix HT qu'ils te prélèvent pour le restituer à l'Etat.
On peut imaginer que le CC accepterait de te la racheter, ce serait même une aubaine pour eux car cela ferait une occasion récente avec peu de km
Mais en aucun cas, ils ne pourraient te rendre tes
4500€ de TVA 
(27000 : 1,20 = 22500, différence pour aller à 27000 = 4500)
C'est effectivement pendant la 1ère année qu'on se gaufre la plus grosse décote.
(raison pour laquelle je n'ai pas échangé à l'époque ma Jazz Crosstar d'1 an contre une Civic au prix de lancement qui était pourtant canon)
Si tes calculs t'indiquent que le coût d'usage de la BYD permettraient d'amortir le choc de la décote en 1ère année, pourquoi pas?
Compte aussi le coût total de possession : achat du certificat d'immatriculation (il y a encore des préfectures qui le font gratos?), différence de montant de l'assurance, révision ou pas?
Les maths ne mentent pas, si l'opération te paraît rentable en 1ère année, ça se tente.