Je pense qu'on doit arrêter de toujours voir l'exception comme dictant nos choix.
je pense que c'est malheureusement souvent le cas: on prend une VH 4x4 pour les quelques rares jours de neige, on prend un VH permettant de transporter 3 enfants, même si la plupart du temps on est seul à bord, etc, etc.
Tu sais comme moi (et sans doute mieux !) qu'on doit définir les spécifications d'un produit en fonction des conditions extrêmes (avec une marge de tolérance, par exemple 2 écart-types = 99% des cas couverts.
Pour moi, faire 1000 km d'une traite, çà ne rentre pas dans les 1% "exceptionnels".
Evidement, si tu as plusieurs VH, c'est différent. Par contre, l'option de la location, ça me semble très théorique.
En poussant les choses à l'extrême, pourquoi doit on mettre des airbags dans toutes les voitures ? l'accident est quand même bien une exception. Or elle dicte les choix !