Je viens de regarder le contenu du dossier décompressé.
En fait il manque l'exécutable d'installation
esmstart.exe permet à l'origine (Win XP !!) de lancer un script java pour l'ouverture par internet explorer et est obsolète .
Néanmoins, tu peux tout de même consulter le contenu interactif en ouvrant directement le fichier 'HONDAESM.HTML' avec internet explorer (clic droit ouvrir avec)
Lorsque la fenêtre s'ouvre, il faut accepter l'exécution des scripts (popup en bas de page -> autoriser le contenu bloqué)
Puis dans le popup qui s'affiche: OK
Dans l'avertissement : autoriser à fermer l'onglet , cliquer non à chaque fois.
Lorsque tu consultes dans les dossiers, un nouvel onglet s'ouvre et il faut aussi cliquer sur 'autoriser le contenu bloqué' afin que s'affiche les petites icones sur laquelle un clic affiche l'illustration.
Tout à l'air fonctionnel (changement de langue, recherche ...)
Voilà.