Faut quand-même pas oublier qu'un diesel chauffe moins vite qu'une essence, donc pour moi, attendre 10 à 15 min s'il fait vraiment froid dehors, il n'y a rien d'étonnant.
Par ailleurs, il faudrait tout de même vérifier ton niveau de liquide de refroidissement.