Pour moi, cela n'a rien à voir avec la fiabilité.
Par contre, je ne comprends pas ce que l'assurance peut te faire payer si les pièces mettent du temps à arriver

Le seul risque, c'est de te retrouver à pied un moment car ton assurance ne veut plus payer la voiture de remplacement ... et, là, en effet, il faut batailler (une assurance juridique peut aider).
Après, pour le prix des pièces élevés, le risque est que si ta voiture est un peu ancienne, elle soit plus rapidement déclassée car le montant des réparations dépasse la valeur du véhicule.