On est d'accord, le problème n'est pas la tablette mais le logiciel installé qui n'évolue que très peu (voire pas du tout).
9" c'est quand même pas terrible de nos jours...indépendamment de la partie logiciel...
Rien qu'un Dacia Duster fait mieux avec 10"...
Ce qui est rigolo quand on regarde en arrière avec la brochure du CRV4 à sa sortie (fin 2012), c'est que même sur les version Navi, il n'y a pas un mot sur la taille de l'écran d'info-divertissement....

. Les temps ont bien changé.