La réponse de l’IA (vous remarquerez ses références  ; ) :

Si Garmin Express refuse obstinément de vous proposer la carte de 2026, qu'il vous bloque en 2021 et qu'aucun lien vers la boutique n'apparaît, l'explication est désormais connue et documentée par la communauté Planète Honda : Garmin a officiellement coupé l'accès aux serveurs de mise à jour pour les Honda Jazz.Même si d'autres propriétaires ont réussi à la faire récemment, c'est parce que leur véhicule était encore dans la fenêtre d'éligibilité gratuite (programme MapCare de 3 à 5 ans) avant que le couperet ne tombe, ou qu'ils disposent d'un modèle d'une autre année non encore impacté. Le fait que l'onglet "Boutique" n'apparaisse pas confirme que Garmin ne vend plus de licence pour votre modèle.
Pour contourner ce blocage définitif du côté de Garmin Express, voici vos deux dernières options :
1. Passer par le site officiel Honda Navigation (Hors Garmin Express)Puisque Garmin Express refuse de vendre la mise à jour, il faut s'en passer. Honda utilise un portail partenaire géré par Here/Navigation pour l'Europe.Rendez-vous directement sur la Boutique Officielle Honda Navigation.Sélectionnez votre Honda Jazz, son année, et le type de système.Si la carte 2026 est disponible à l'achat pour votre modèle précis, vous pourrez l'acheter directement sur ce site. Un fichier spécifique ou un code d'activation vous sera fourni pour forcer l'installation par clé USB, sans passer par les serveurs automatiques de Garmin Express.
2. Le contournement par le Réseau HondaSi le site internet ne donne rien, le service client Garmin renvoie désormais systématiquement vers le Réseau Honda. Les concessionnaires disposent en atelier de clés USB de diagnostic (mises à jour d'usine). Ils peuvent forcer l'injection de la cartographie 2026 directement dans la tablette du véhicule, une procédure parfois payante mais radicale si l'outil grand public est bloqué.Avez-vous la possibilité de vérifier sur la Boutique Honda Navigation si votre modèle de Jazz y est répertorié pour un achat direct ?


Option 1 : quand je veux sélectionner mon modèle, pour jazz ça passe de 2015 à 2026 !!!! 

Me restera à tenter l’option 2, chez mon concessionnaire en novembre quand je ferai la révision…….

Pfffff même en payant on ne peut pas ? C’est quand même fou !!

Enfin… bonne soirée à ceux qui me lisent tout de même 

Sans vouloir donner raison à l'IA (et à ses références PH) je suis de plus en plus persuadé en effet que Garmin bloque à partir d'un moment les mises-à-jour même payantes. Je m'attends à rencontrer cette situation avec les mises-à-jour du Honda Connect de notre CR-V 5 hybride de 2020...

Il y a aussi la solution d'installer une autre carto : https://www.planete-honda.com/electronique/maj-cartographie-osm-pour-garmin-navigator-honda-connect/