Je vais chercher le VH de remplacement demain, je demanderai plus de détails à un mécano pour comprendre ce que ça implique techniquement car l'explication que j'ai eu au téléphone était un peu... brouillonne 

Oui, biensûr...
Suite mais pas fin, on a été chercher le VH de remplacement ce matin, finalement ce n'est pas du tout celui prévu initialement puisque celui-ci était en panne de batterie. Bref, ils ont trouvé une alternative avec un VE qu'ils utilisent en concession.
Première expérience pour nous en VE, très sympa et agréable d'utilisation (Kia Soul), content qu'ils aient pu nous trouver une solution...
En discutant avec eux, ils m'ont dit qu'ils n'ont pas remis la pièce d'origine car ça aurait impliqué à nouveau de la démonter. Donc si je n'avais pas réclamé une solution, ils se contentaient de nous laisser sans voiture pour éviter de remonter la pièce d'origine  pas cool