si c'est un emplacement 2-DIN (ce qui semble le cas sur la photo), tu as plein de modèles possibles.

Il faut juste en trouver un qui dispose des bons faisceaux de connexion.
L'installation "physique" se fait avec des pattes de montage polyvalentes, et c'est à la portée de n'importe quel bricoleur. Pour le démontage de l'appareil d'origine, mieux vaut avoir des outils appropriés (petits leviers en plastique), aller voir des vidéo sur internet, et être très soigneux (les plastiques sont assez fragiles).
Si tu veux monter une caméra de recul, bien réfléchir par où passer les câbles. Youtube est également ton ami !

En gros, il y a les marques classiques (pioneer, kenwood, JVC, Blaupunkt, etc), généralement dde très bonne qualité, mais aussi assez chers (même si ça a bien baissé en quelques années)
Et à côté, une foule de marques chinoises, généralement moins chères. Il y a de bons modèles (j'ai mis dans mon HRV1 un poste ATOTO). C'est souvent très complet, mais globalement un peu moins bon que les marques européennes / US. En particulier, la réception FM est souvent très moyenne

Je dirais que si tu passes beaucoup de temps dans ta voiture et que tu aimes écouter de la musique et autres gadgets, ça vaut la peine de s'offrir un poste de marque réputée. Sinon, les trucs chinois sont suffisants pour la plupart !
Bonne chasse !