En effet, l'INSIGHT avait pour but de "démocratiser" l'hybride.
Sur le site même de Honda, il est dit :
L'Insight marque une nouvelle étape dans l'évolution de la technologie hybride. En effet, l'utilisation d'une version moins coûteuse du système IMA (Integrated Motor Assist - Moteur à assistance intégré), permet de rendre accessible cette technologie aux clients de véhicules hybrides à travers le monde.
Mais le plus "drôle" dans l'histoire, c'est que cette version moins coûteuse du système IMA sur l'Insight est aussi plus efficace! Car en effet, les propriétaires d'Insight ont une consommation inférieure à celle de la Civic Hybrid.
Honda a donc réussi à utiliser une technologie moins chère, mais plus efficace pour l'Insight!
Personnellement, j'avais longtemps hésité entre l'Insight et la Jazz Hybrid, et au final j'ai craqué pour le design de la Civic Hybrid

, un coup de coeur !