Non, non, pas du tout. Il faut chanter dans le micro en position "REC".

comment mettez-vous la sique du PC vers la carte ?
Lecteur de carte USB ?

Oui  ils y a des lecteurs 4 en 1 ; 6 en 1 ; 15 en 1 etc... franchement à part si t'es photographe chez Reuters 4 en 1 ça devrait suffire, l'immense majorité des appareils utilisent le format SD (micro SD et Mini SD y'a des adaptateurs pour passer en SD) le format MS (memory stick pour les appareils Sony : idem y'a des adaptateurs pour mini etc...) et le format CF (compact flash, qui n'a de compact que le nom).
Les autres formats, je les connais pas 
 

pour ma part adaptateur basic acheté en grande sutrace pou 9.9 Euros. 
Marche tres bien

J'ai trouvé (chez MediaMarkt) une clé USB dans laquelle on glisse une carte SD. Marque Pracktica. Très pratique !

Lis le fil de discussion, première page, et tu sauras, petit scarabée 

Si j'ai bien compris (mais je ne te garantis rien !), la connectique du CRV3 c'est du PCMCIA (=PC card). Tu dois donc y mettre un adaptateur au format PCMCIA, qui accepte, selon tes préférences, une carte Compact Flash (CF), une carte SD, un Memory Stick, ou tout ce que tu veux. Je suppose que tu peux également y mettre un adaptateur multi-format, mais il faut sans doute vérifier l'encombrement (certains connecteurs PCMCIA sont logés dans un emplacement très étroit !

Si tu n'as pas encore de cartes mémoire, et si tu n'as aucun autre appareil qui en utilise, je te conseille les cartes SD. Elles sont certes plus chères que les CF, mais ces dernières ont une connectique un peu fragile.

dommage qu'il faille recourir un un bricolage pareil.

Non, c'est très simple et pratique tu verras, j'ai essayé en concession et vraiment ca marche très bien :
Il y a un port PCMCIA horizontal sur le système GPS intégré (derrière la façade qui se relève) exactement comme sur un ordinateur portable.
Ce port est très solide et stable, les cartes PCMCIA étant en métal épais. Idem pour la connectique, une fois enfoncée la carte est solidement attachée.
Moi j'ai acheté la même carte PCMCIA que sur la photo d'AoS (première page de ce fil) mais pas vers CF (compact flash) vers 6 formats (même marque = SANDISK).
La FNAC propose la PCMCIA vers CF à 10 euros ou la PCMCIA vers 6 formats à 30 euros.
(voir ici par exemple http://www.amazon.fr/SanDisk-SDAD-67-E10-Sandisk-Adaptateur-PCMCIA/dp/B0007QU82C)
Or, je n'ai aucun appareil à CF, par contre mon appareil photo et mon téléphone utilisent de la SD.
Donc, j'ai opté pour la compatibilité.
Dans la voiture, tu laissera en permanence ta carte PCMCIA "enfichée" dans ton système GPS audio.
Tu mettras ta musique sur ta carte mémoire.
Tu n'aura plus qu'a insérer ta carte mémoire dans le port prévu sur la carte PCMCIA et le tour est joué  .
Côté pratique : la carte étant très petite, tu peux facilement trimballer pas mal de musique de chez toi.
Côté pas pratique : la carte étant petite, si t'es tête en l'air comme moi tu en sème partout....