La solution que j'ai sur mon Kenwood est pas mal à l'usage: il récupère automatiquement le répertoire du mobile (à chaque nouvelle connection), et on accède à cette liste à partir de la radio. On peut mettre des raccourcis vocaux (ce que je n'ai pas fait) ou sélectionner le N° à appeler directement sur l'écran tactile de la radio, ce que je trouve nettement plus efficace.