Pour la revente de mon véhicule je suis bien embêté maintenant qu'il est suivi par toy france je vais devoir le signaler même à un concessionnaire
Quand on fait reprendre un véhicule à un professionnel, il n'y a pas d'obligation de donner toutes les infos sur le véhicule, puisque justement, c'est un pro.
Il est donc sensé être capable de faire une évaluation de la valeur du véhicule en connaissance de cause => pas de risque de problème de "vice caché" avec un pro, son statut d'expert te protège, d'où un intérêt non négligeable pour la reprise d'une voiture "problématique" en contrepartie d'une valeur de reprise plus faible que pour une vente entre particulier.
Bien entendu, ce n'est pas la même chose pour une revente à un particulier, à qui tu dois indiquer tous les problèmes/dysfonctionnements dont tu as connaissance (en théorie, et par écrit, pour éviter une attaque pour vice caché ultérieure).