Je comprend ton point de vue et quand je vois la mini bm je me disais la meme chose...Par contre pour le 500 je trouve justement que au contraire , la ils ont reussis a garder un aspect presque "authentique" ( la new mini tout comme la new beetle est toute difforme par rapport a  l'original et surtout bcp plus ultra fashion et chere) avec un style toujours simple et des prix pas encore trop fashion...