Tu verras Droopy que ce n'est pas du tout gênant. En temps caniculaire, il suffit de fermer le volet, qui isole plutôt bien, la clim' n'ayant aucune peine à rafraîchir l'ambiance.
Pour ma part je le ferme seulement quand il fait vraiment très très très chaud, c'est à dire pas souvent. Je n'habite pas à Valence ou à Toulouse il faut dire.