En fait Honda considère que son couple de moteurs électriques, générateur et traction + les engrenage associés et l'embrayage pour le mode direct sont une transmission entre le thermique et les roues.
Ça prends la place à gauche du thermique d'une transmission classique bvm ou bva.
Et c'est cette transmission qu'il définissent comme une e-cvt.