J'ai du mal a comprendre aussi, mais les "petites" voitures représente aujourd'hui un énorme marché, y'a qu'a voir j'ai vendu une berline il n'y a pas lontemps, aucun garage ne voulait la reprendre, motif :
"trop gros mon fils, les clio, 206, twingo, aygo et consort partent comme des petits pains, les berlines non".
Honda a dans la gamme compacte des voitures assez cohérentes je trouve, je pense a la Jazz en petite compacte, et la civic en "grande" compact presque berline. Ils ne cessent de faire les ponts entre les catégorie avec des voitures qui sont le cul entre deux chaises.
Alors que Renault et PSA avaient initié un mouvement de déclinaison a l'infini, suivi par Toyota qui reprends des plateformes, Nissan qui copine avec Renault, et suivi de près par Audi comme tu l'as dit, et VW, mais ca devient un peu ridicule les gammes et ils se dispersent tellement...
Peut être vaut il mieux la philosophie Honda, une voiture bien née et née pour être polyvalente mais sur une plateforme dédiée, avec ses accessoires dédiée, peut être c'est bien la la fiabilité et d'un comportement adapté.
Les concurrents font des modèles différents sur une même plateforme, travaillent ensemble sur certains éléments, d'accord ca revient moins cher et ca permet plusieurs déclinaisons mais c'est peut être beaucoup plus difficile a gérer. Ca se ressent sur la qualité (finition) et la fiabilité de tout ces modèles en "patchwork" de tous les horizons.