Bravo Paris !
Pour Eurotunnel: extrait de leur site:
5. GPL
GPL est l’abréviation de « Gaz de Pétrole Liquéfié ». Les véhicules équipés d'un système de motorisation au GPL (remplaçant le diesel et l'essence) ou mixte (GPL & carburant) ne sont pas autorisés à bord des navettes Eurotunnel. Cependant, le transport de bouteilles de GPL destinées à l'alimentation de l'équipement domestique (appareil de cuisson, réfrigérateur, radiateur, chauffage, chauffe-eau) est autorisé et doit être déclaré lors de votre passage à l’Enregistrement. Les bouteilles doivent être fermées lors du transport et vous devez respecter la limite de quantité de gaz autorisée, soit une bouteille d’un poids maximum de 47 kg avec un remplissage n'excédant par 80 % de sa capacité.
En gros, un réservoir GPL voiture bien solide, équipé de soupape de sécurité, NON, mais une bouteille de butane bien pourrie dans un camping-car, OUI !
M'étonne pas, qu'ils soient en permanence à la limite de la faillite !