Oui c'est noël le code des assurances ne fonctionne pas comme cela, malgré qu'il rembourse sur un montant maxi de 1 million € mais sa c'est pour les blessés graves ou/et autres dégâts indirect suite à l'accident
Attention, les assureurs sont avec les banquiers les plus gros voleurs, quand c'est pour te prendre ton fric, ils sont les premiers, pour te payer ton dû, ils sont les derniers où font trainer en espérant que tu abandonnes, vu les traumatismes encouru suite à votre accident, tu as des droits, ne tombes pas dans leur piège, fait toi aider.
Avec ton assurance voiture où l'assurance familiale, as-tu une défense en justice? si oui c'est le moment de t'en servir.
Encore une fois; peut-être différent entre France et Belgique, mais j'en doute