dans le menu système/android, il y a une option pour autoriser les applications ne venant pas d'android market qu'il faut activer. par contre, moi il me l'a indiqué quand j'ai voulu faire l'installation, je ne me souviens pas du menu grisé.
sur le lien "sorciere", il me semble qu'il disait quoi faire quand on a le menu installer grisé